Archive for октомври, 2011

Привет от Германия!

24.10.2011

„Тук е много красиво! “

“ Добре сме всички и сме въодушевени от това, което правим по проекта. Условията са прекрасни, лекторите също. Тук всичко е толкова зелено, като че ли е пролет. Но времето е студено – сутринта валя сняг, а сега грее слънце – толкова е динамично. Разделени сме  на четири групи – две, които говорят и разбират немски и две – английски. Същевременно тече и обратният превод- невероятно е! Така упражняваме достатъчно добре и двата езика и това е много приятно. Представихме училищата си /НХГ и ПМГ/ и България. Презентациите  бяха перфектни- всички бяха удивени от чутото и видяното. Песента на Валя Балканска бе българският поздрав за другите участници в проекта.  Учениците от Великобритания, Германия и Хърватска ни зададоха много допълнителни въпроси, защото великолепните презентации  събудиха интереса им към България. Ние сме щастливи и доволни от работата ни по проекта. “

Advertisements

В какъв проект участвам? – представяне на проекта в Зонненберг пред съучениците

10.10.2011

Една европейска младежка среща, която ще се проведе в Международен дом Зонненберг в планината Харц, Германия.

В новия мултимедиен кабинет учениците на госпожа Албена Узунова, Председател на Комисията за проектна дейност, посрещнаха участниците от НХГ в проекта. Петя, Моника, Лили, Славина, Асен и Дени разказаха на дванадесетокласниците какво очакват от работата си по проекта в Германия.

Госпожа Узунова и госпожа Велячка ще консултират учениците и при направата на презентацията за Германия, в която ще бъдат представени Благоевград и гимназията ни.

Едно от условието за участие в проекта „Едно голямо кино: Да бъдеш мъж, да бъдеш жена днес в Европа“ е владеенето на немски и английски език. Моника от 11 б е доказала великолепното си владеене на немски и в национална олимпиада на Гьоте институт преди две години.

Каква трябва да бъде представата за мъжете и жените в Европа в бъдеще? Какво е моето място като млад мъж, млада жена в Европа днес? На много въпроси потърсиха отговор участниците в  проекта. Какви въпроси биха задали учениците от 12 в клас на участниците в проекта от Великобритания, Германия и Хърватска? Надяваме се, че нашите посланици ще бъдат символична  връзка  между съучениците си и другите три европейски гимназии по време на проектната дейност в планината Харц, в Международен дом Зонненберг, Германия.
 
 
 На добър час, Лили, Петя, Дени, Славина, Асен и Моника! Сигурни сме, че ще представите гимназията, града и родината ни великолепно в международния проект в Германия!
 
 
 
 
 
 
 

7.10.2011

07.10.2011

Проектът „Едно голямо кино: Да бъдеш мъж, да бъдеш жена днес в Европа“ стартира.

Петя, Моника и Лили от 11 б се подготвят за презентацията пред съучениците от класа и гимназията.

Госпожа Меглена Велячка всеотдайно консултира своите ученички при подготовката на презентацията. Какво представлява проектът? Къде се намира Зонненберг? Какви въпроси да бъдат зададени на участниците в проекта от Великобритания, Германия и Хърватска?

Видеоконференция, 7.10.2011 г.

07.10.2011

Продължава работата по стартиралия през юни във Финландия проект „Моят регион“, свързан с публикуване на статии в електронния журнал. 19.30 часа българско време, във Франция е 18.30 часа , 17.30 в Тенерифе на Канарските острови в Испания.

Наш координатор е Лидия от Франция.

На онлайн-срещата присъстват Руми от НХГ, Таня от ПМГ, Лидия от Франция и Кармен от Испания. Планират се задачи, уточняват се следващите стъпки: представяне в електронния журнал до края на октомври, участие във видеоконференция на учителите, първа видеоконференция за учениците.

Какво се очаква от тях? Да представят себе си, своето училище, семейството си, предпочитаните си занимания, бъдещата си професия и да задават въпроси на учениците от Испания и Франция.
ПРЕДСТОЯЩИ ЗАДАЧИ:
11 ноември 2011, 19.30 часа – видеоконференция за учителите
14 ноември, 11 часа – видеоконференция с ученици от група 1
18 ноември, 13.30 часа – видеоконференция с ученици от група 2
21 ноември, 11 часа – видеоконференция с ученици от група 3
25 ноември, 13.30 часа – видеоконференция с ученици от група 4

НХГ „Св.Св. Кирил и Методий“ и ПМГ „Сергей Корольов“ – съвместно участие в проект по програма „Младежта в действие“

03.10.2011

 

ПРОЕКТЪТ „ЕДНО ГОЛЯМО КИНО: ДА БЪДЕШ МЪЖ, ДА БЪДЕШ ЖЕНА В ЕВРОПА ДНЕС“ СТАРТИРА – ПРЕДСТОИ СРЕЩАТА В ГЕРМАНИЯ

15 ученици от НХГ и ПМГ ще работят от 19 до 26 август 2011 в Международен дом Зонненберг, Германия, по проект от програма „Младежта в действие“.

 

 

Днес директорите на двете елитни училища се срещнаха  с 15-те ученици и с техните родители, за да пожелаят успешно пътуване и ползотворна работа по проекта.

 Госпожа Татяна Ядкова изрази увереност, че те ще представят достойно училищатата си, Благоевград и България. Господин Марин Митов увери учениците, че всички ние с интерес ще следим работата им по проекта и с нетърпение ще очакваме да ни разказват след това за преживяното и да ни покажат много, много снимки.