Archive for the ‘НХГ’ Category

Развитие на характера на учениците – основна задача на училището в 21 век

19.04.2019

На 18 април 2019 г. в Регионален исторически музей – Благоевград учители от Благоевград и областта участваха в обучителен модул  на Панайот Рандев от фондация Човек Плюс и Институт Ре-Генезис, секция „Позитивна психология и образование“ към Дружеството на психолозите.  Развитието на характера – основна задача на училището в 21 век.

Реклами

Румяна Войнова, главен учител по немски език, с публикация за оценяването

02.04.2019

BDV-Magazin, 2019

Дружеството на преподавателите по немски език в България проведе 28-та си годишна конференция „Как да намалим грешките в часовете по немски език“ /29 март – 31 март 2019 г./ съвместно с Езиковата гимназия „Христо Ботев“, гр. Кърджали с подкрепата на Гьоте-институт България, Фондация Ханс Зайдел България, МОН и ДИПКУ към Тракийския университет Стара Загора, под патронажа на Посолството на Федерална република Германия.

В специализираното издание на Дружеството на преподавателите по немски език в България (BDV-Magazin, April 2019):

  • Румяна Войнова, стр.61 „Оценяването като обратна връзка за ученици и родители“ /Патетичната реч на господин Шмид към неговите ученици след постоянна дискусия за оценките/
  • Румяна Войнова, стр. 112 „Ролята на ментора“
  • Румяна Войнова, стр. 126 „еTwinning-проектите събуждат интереса на учениците“

Поглед към месец март 2019 – IV регионален празник на чуждите езици

02.04.2019

IV – ти регионален празник на чуждите езици

 

Езикът е не само средство за общуване, той може да бъде повод за празник.

139 ученици от 15 училища от област Благоевград се забавляваха в зала Яворов на 13 март 2019 год. Представиха литературни и музикални произведения и драматизации на английски, руски, италиански, испански, френски и немски език. Децата бяха изключително ентусиазирани и щастливи. Учителите – горди със своите ученици.

Повече информация: тук

Международен ден на франкофонията – честване в НХГ

20.03.2019

Бонка

Днес, 20 март 2019, в хоровата зала на НХГ в 12.45 започна с театрален спектакъл „Ало,ало“ честването на деня на франкофонията.  Песни на френски език изучаващите френски език представиха пред своите съученици, изучаващи немски, испански, английски, пред свои учители и ръководството на гимназията.

Преподавателката по френски език Бонка Ичкова благодари на учениците и екипа, с чиято помощ бе реализирана инициативата – Петя Михайлова и Светослав  Стоилов. Директорът Марин Митов поздрави учениците за празника.

 

Инициатива на методическо обединение „Чужди езици“

08.03.2019

101  МЕТОДИ В ОБУЧЕНИЕТО ПО ЧУЖД ЕЗИК

Инициатива на методическо обединение „Чужди езици“

Кога? – 11 март 2019 г., 16 часа

Къде? – учителската стая, НХГ

Трима учители – един клас

06.03.2019

„Трима учители – един клас“ е нова инициатива на методическо обединение „Чужди езици“ в НХГ „Св. Св. Кирил и Методий“ – Благоевград, която бе оповестена на заседание на методическото обединение и на педагогическия съвет на 05.03.2019 г.

В основата на идеята стои разбирането за съвместната работа в един клас на екип от учители, които преподават по различни чужди езици или имат специализирано отношение към темата „Оценяване“.  Развитието на идеята би могло да бъде създаване на „Екипи от учители по випуски“, сред които и „Доверени учители“ за учениците, към които учениците да се обръщат за информация по интересуващи ги теми, като например „Използването в обучението на принцип на индивидуален подход и диференцираност“ или „Ученическото портфолио – доказателство за усилията, които проявава ученикът в образователния процес“.

Румяна Войнова, Ани Рупова и Златка Гергинова поставят началото на инициативата чрез доброволни взаимни посещения на часове и примери за оценяване.

Прочетена бе част от книгата „По двама на фронта“ на германския учител Николас Шмид, който получи 2016 г. в Германия званието „Учител на годината“ : „Патетичната реч на господин Шмид към неговите ученици след постоянната дискусия за оченките“. Както и неговото интервю „Защо оценките са вредни и трябва да бъдат премахнати“

Направено бе предложение за покана на германския учител Николас Шмид в България и гостуване в НХГ „Св.Св. Кирил и Методий“ – Благоевград.

Трима учители – един клас

28.02.2019

ПОКАНА ЗА ИНИЦИАТИВА НА МЕТОДИЧЕСКО ОБЕДИНЕНИЕ „ЧУЖДИ ЕЗИЦИ“

НХГ „СВ.СВ КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ – БЛАГОЕВГРАД

Тема: „Трима учители – един клас“

Кога? –  05.03.2019 г. /вторник/, 18 часа

Къде? – Учителската стая

Трима учители по чужд език ще споделят впечатления от съвместната си работа в един клас.

Нашият опит:  „Вътрешно оценяване,  междупредметни връзки и използване на технически средства в часовете“.

Ani Rupova

еTwinning – събитие в НХГ

20.12.2018

Итуинърите в НХГ се срещнаха, за да изразят своята радост за връчената награда на Румяна Войнова  за постигнати творчески и професионални успехи в дейност eTwinning и за удостояване на проекта „So leben wir in Europa“ („Така живеем ние в Европа“) с Трета награда в категория „eTwinning проект за възраст 16-19“ 2018.

Румяна Войнова сподели впечатленията си от церемонията за връчване на националните еTwinning награди 2018 в София – професионализма на еTwinning-посланиците, многообразието от категории-награди, активното участие на детски и начални учителки в проектите, активността на учителите от София, Пловдив, Шумен, Добрич, Троян, Хасково, Асеновград, Левски, Свищов, Айтос и Благоевград в проекти по значими теми /гражданско самосъзнание, общочовешки ценности, чувство за съпричастност и отговорност към другите, здравословно хранене и култура на хранене, география, история, национален и местен патриотизъм, знания за Земя и Космос, възпитаване на любов към книгите, развиване на умения за логическо мислене и разказване, знания за културното наследство на народите.

Какво прави един проект стойностен?

– Способността за активно включване на дейностите всеки месец в учебната програма.

– Комуникацията и обмен между учителите, между учениците, между родителите.

  • Скрийншот от падлет стена
  • Комуникация в реално време
  • Игра на Кахут
  • Гугъл документи
  • Споделено мнение за проблеми
  • Общуване в онлайн-срещи
  • Вътрешна поща в TwinSpace
  • Профили на участниците
  • Етика на проектното общуване /таблица с ваканциите и активните дни за комуникация/
  • Гласуване с трисайдер за лого на проекта
  • Общи срещо, планувани в календар с вграден реален часовник, отмерващ времето в календара до тези срещи/
  • Видеокомуникации на творчески изпълнения и художсетвени прогарми
  • Живо общуване в dotstorming
  • Интерактивни презентации /едното училище представя другото училище/
  • Използване на инструменти в инструмента /напр. електронен вестник в Padlet, а вътре представяне на ученици и учители чрез Voki
  • Визуализирани комуникации и представени чрез звукови файлове
  • Участие на родителите в комуникацията

– Сътрудничество с други инициативи и партньори

  • Празнуване на световни дни /участват не само партньорите по проекта/: благотворителни пазаи, мартеници, създаване на градинки, разучаване на игри от други държави, които се прилагат в обучението_
  • Сътрудничество с Професионална гимназия за създаване на ястия по проекта от чуждата кухня или посещение в Професионална гимназия, където са приготвили ястие
  • Създаване на общи продукти чрез карти за идеи /брейнсторминг/

– Инструменти

  • Инструмент за пожелаване „Приятна ваканция“, изнесен в специална страница на проекта „Инструменти“
  • Блогове в проекти
  • Електронна книжка
  • Learning Apps
  • http://www.linoit.com /алтернатива на Padlet/

-Свободно ползване на създадените ресурси /проектът да не се затваря, да бъде публичен, за да се учим един от друг/

  • Синхронизиране на дейности в реално време за среща
  • Общи продукти /сборници с поезия, книжки, които учат на морални ценности /един от наградените проекти имаше 12 електронни книжки!/, игри и плакати, създадени съвместно/

-Въздействие и разпространение на проекта

  • Въпросници, медии, QR-кодове, представления
  • Срещата с медии като част от работния процес
  • Интерактивна карта с професии на бъдещето
  • Размяна на книги за оценяване    http://www.storyjumper.com
  • Публичен TwinSpace
  • Пътуващ албум
  • Размяна на пъзели
  • Фотоалбум  Vip Talisman    http://www.viptalisman.com
  • Интерактивна карта с Thing Link – видео и снимки 360 градуса
  • Създаване на 3D-куб   http://www.bg.bloggif.com/cube-3d
  • Ресурси за упражнения

-Как да публикуваме и информираме?

  • местни вестници и местно радио
  • Raabe, Учителско дело, Фейсбук
  • сайт на училището, сайт на общината
  • wimpy padlet
  • Collage Maker/Be Funky – създаване на фотоколаж
  • Calmeo.com  – free movie
  • Avatarmaker.com

Университетите за обучение на студенти-педагози и Институтите за квалификация на учители имат eTwinning  като част от предлаганото обучение. Базови учители промотират eTwinning.

Къде сме ние българите? ПРез 2018 г. 1121 училища в Европа получиха знак eTwinning училище, от тях 24 са в България. Ние сме в една група със Словакия, Хърватия, Швеция, Кипър, Дания. В Дания има 4 eTwinning училища. В България 2018 г. имаме вече 68 легитимни eTwinning училища. Знакът eTwinning училище е валиден 2 години.

Очаква се обявяване на актуална тема за 2019 г. и активно включване на eTwinning училищета в обучението на нови итуинъри и в проекти, в които eTwining училищата да имат водеща, подкрепяща роля за други училища-партньори по проекта.

Госпожа Албена Узунова /изявен итуинеър/ разказа за своя опит при работата по проекти и предложи – един път месечно да се събираме в eTwinning-платформата за обучение. Желаещите могат да си направят регистрация – тук

Методическо съвещание на учителите по чужд език

25.10.2018

Съвещанието се проведе в  зала Андрей Делчев на АУБ на 23.10.2018 г., от 14 часа.

Експертът от РУО на МОН  г-жа Л. Стоименова обобщи пред  учителите по чужд език основните моменти и акценти в работата през миналата учебна година.

 Представен беше планът за предстоящи тематични проверки и прояви през текущата учебна година – състезания, олимпиади, празници и мероприятия. РУО-Благоевград е определен за домакин на Национален кръг на олимпиадата по испански език през месец март. Направен бе сравнителен анализ на изискванията по Наредба 3 и Наредба 11. 

Инициативите и добрите практики в обучението по чужд език могат да намерят място в сайта на РУО на МОН, като снимките се съпътстват с  информирано съгласие на родителите.

Новите учебни програми за 10, 11 и 12 клас вече са на сайта на МОН и е отворена възможността за общественото им обсъждане.

Румяна Войнова, главен учител по немски език в НХГ „Св.Св. Кирил и Методий“ – Благоевград, обяви присъдения европейски знак за качество на eTwinning-проекта „Така живеем ние в Европа“, проведен под нейно ръководство и  реализиран на немски език с ученици от Естония. Разказа за проекта и покани учителите за съвместна eTwinning-дейност.

Представители от отдел „Прием на студенти“ в Американския университет в България  запознаха учителите с предстоящи учебни прояви и отправиха покана за конкретно сътрудничество с учителите и учениците, изучаващи английски език.

Щастлив първи учебен ден!

17.09.2018

 

Добре дошли осмокласници! – тук