Archive for the ‘– 2010-2011’ Category

Учителите от методическо обединение Чужди езици изказват благодарност на своите ученици

02.05.2012

 

Благодарим на всички ученици, които активно участваха в различните инициативи на чужд език през учебната 2011-2012 година

На учениците от НХГ и ЕГ, които участваха в онлайн-прототипния час по немски език, в рамките на първата двудневна международната видеоконференция на 6 и 7 май 2012: Славина, Даяна и Христиана от 10 а, Михаела и Милена от 9 а и Калоян Китанов от ЕГ“Академик Людмил Стоянов“.

На Лъчезар от 9 в клас, който спечели награда на проведената в Американския университет „Вечер на немския език” и впечатли присъстващите с великолепния си английски език.

На учениците от 12 б клас /Райна, Петя, Михаела, Ванеса, Спаска,  които се включиха в Европейския ден на чуждите езици.

На учениците Ваня, Михаела, Спаска, Ванеса, Антония от 12 б клас, които  участваха в онлайн-среща на немски език с ученици от Естония по проекта „Моят регион”.

На Рени и Ваня от 12 б, които участваха с немски език в уъркшоп по толерантност – част от проект COLORED GLASSES  за училища с интензивно изучаване на немски и английски език.

На учениците от 10 а клас, които участваха в онлайн-среща на английски език с ученици от Испания и Франция по проекта „Моят регион”.

На сборната група по немски език от 9 клас, която участва на немски език  в онлайн-среща с ученици от Москва, работейки по проект „Образът на другите” на Гьоте Институт.

  

На Кристина Петрова /11 а клас, английски език/ и Калина Стаматова /12 д клас, френски език/ за отличените им преводи  от  Конкурса  „МЛАД ПРЕВОДАЧ” /JUVENES TRANSLATORES/, по текстове на Главна дирекция „Писмени преводи” на Европейската комисия, с тема на преводите за 2011 година „Доброволчеството”.

На Теменужка Едипова /11 а клас, испански език/ и Боряна Динова /11 а клас, английски език/ за великолепното им представяне на регионалния кръг на езиковото Лингвистично кенгуру.

Грамота на Боряна Динева

Грамота на Теменужка Едипова

На Кристина Петрова /11 а клас/ и осмокласниците Лъчезар Ангелов, София Арабаджиева /преподавател: Надежда Иванова/, Дейвид Евгениев, Жулиета Панчева/преподавател: Елица Илиева/ за представянето на нашата гимназия в областния кръг на олимпиадата по английски език.

На Адриана Ангова /12 кл/ и на Александър Мариянов и Георги Самаров/9 кл./ за представянето на гимназията ни в областния кръг на олимпиадата по испански език.

Специална благодарност към участниците в проекта „Да бъдеш мъж, да бъдеш жена днес в Европа” по програма „Младежта в действие” на агенцията в Германия. Лили, Петя, Дени, Славина, Асен, Моника, благодарим ви за достойното представяне на нашата гимназия в Зонненберг, Германия. И за усърдното ви участие във всички дейности по проекта, който започна много преди заминаването и завърши с презентации след завръщането от Германия.

Advertisements

ТРИ ГРАМОТИ ОТ ЛИНГВИСТИЧНО КЕНГУРУ

24.03.2011

ИСПАНСКИ ЕЗИК – ДЕСЕТИ И ЕДИНАДЕСЕТИ КЛАС ГРАБНАХА ГРАМОТИТЕ В СВОИТЕ ГРУПИ

Съучениците на Иван Василев от 10 е клас се радват на успеха му. Снимката е направена малко след връчване на грамотата за най-добро представяне в Лингвистично кенгуру 2011 година, група 9-10 клас, испански език, областен кръг. Преподавателката по испански език Калинка Йорданова се гордее с успехите на своя ученик.

Теменужка Едипова, 10 а клас с грамота от областния кръг на Лингвистично кенгуру, 2011. Преподавателката Людмила Влахова се гордее с успехите на своята ученичка.

Единадесети „Е“ клас също сподели радостта на Кристиян от получената грамота. Преподавателката Людмила Влахова се гордее с успеха на своя ученик.
 
 
  Националният кръг  ще се проведе в гр. София на 4 юни 2011 г. от 11.00 ч.
  До участие в националния кръг се допускат първите пет участника с най-висок резултат, постигнат за страната, по всеки език и във всяка възрастова група.
 На 9 април 2011 ще разберем дали нашите трима представители се класират за участие в националния кръг.

РАДИ И ВИОЛИНА СПЕЧЕЛИХА ПЪРВА НАГРАДА

22.11.2010

Клубът по немски в АУБ ни покани на вечерта на немския език. С радост очакваме изненадите.

Част от тях вече виждаме:

Започва презентацията – на немски и английски език. Следва викторина.

А после идва ред на най-забавното: създаване на произведение на изкуството, отговарящо на презентацията.

Тричленното жури е категорично – печелим първа награда!

Ради и Вили с наградите